91´ (+12) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2023 / ESPAÑA SPAIN
César y Teresa son una pareja feliz, hasta que ella se acuesta con Coque Malla, el gran ídolo de César desde que era pequeño. Teresa se lo confiesa a César, arrepentida, pero él no sabe si puede perdonarla... Necesita hablar con Coque. Una pena que el cantan te ya no viva en Madrid. Así que la pareja viaja a Los Ángeles en busca del mito, mientras se replantean quince años de relación y hasta quiénes son ellos mismos.
César and Teresa are a happy couple, until she sleeps with Coque Malla, César's childhood idol. Teresa confesses to César, feeling remorseful, but he isn't sure if he can forgive her... He needs to talk to Coque. Unfortunately, the singer no longer lives in Madrid. So, the couple travels to Los Angeles in search of the myth, while they reconsider fifteen years of relationship and even question who they really are.
TERESA BELLÓN / CÉSAR F. CALVILLO
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Teresa Bellón, César F. Calvillo
Producción | Production Beatriz Bodegas
Guión | Screenplay Teresa Bellón, César F. Calvillo
Fotografía | Cinematography Javier G.Salmones
Dirección Artística | Art Direction Vanesa De La Haza
Montaje | Editing Irene Blecua
Sonido | Sound Sergio Bürmann
Música | Music Coque Malla
Intérpretes | Cast Alexandra Jiménez, Hugo Silva, Coque Malla
92´ (+16) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2023 / ESPAÑA SPAIN
Ana, recién llegada de Colombia, es empleada doméstica en una lujosa mansión donde veranea una adinerada familia de marchantes de arte. La joven trabaja de sol a sol, sin contrato, bajo la promesa de conseguir condiciones más dignas cuando termine el verano, siempre y cuando sea discreta y calladita. Pero a través de Gisela, la empleada de la casa vecina, Ana descubrirá que las cosas no funcionan exactamente como le han contado, y aprenderá a divertirse un poco más durante su verano en la Costa Brava.
Ana, newly arrived from Colombia, works as a domestic employee in a luxurious mansion where a wealthy family of art dealers summer. The young woman works from dawn to dusk, without a contract, under the promise of obtaining better conditions once summer ends, as long as she remains discreet and quiet. However, through Gisela, the employee from the neighboring house, Ana will discover that things do not work exactly as she has been told, and she will learn to have a little more fun during her summer on the Costa Brava.
MIGUEL FAUS
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Miguel Faus
Producción | Production Carlo D'Ursi, Miguel Faus
Guión | Screenplay Miguel Faus
Fotografía | Cinematography Antonio Galisteo
Dirección Artística | Art Direction Ana García Rico
Montaje | Editing Iacopo Calabrese
Sonido | Sound Pablo Gregorio
Música | Music Paula Olaz, Lido Pimienta
Intérpretes | Cast Paula Grimaldo, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Pol Hermoso
94´ (+16) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2024 / ESPAÑA SPAIN
Comienza la Jornada Cero de novatadas en la residencia universitaria. Carlos y Dani aceptan el reto de 24 horas con el fin de integrarse y hacer amigos. Lo que empieza como un juego divertido, pronto se convierte en una espiral perversa donde tendrán que enfrentarse a lo peor de sí mismos.
In Fraternity, the tradition of hazing in university halls of residence is the catalyst for a nail-biting thriller, provoking serious reflection on gender and power struggles along with shocks and surprises at every turn.
JUAN GAUTIER
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Juan Gautier
Producción | Production Andrea Gautier
Guión | Screenplay Juan Gautier, Josep Lluís Gómez, Samuel Hurtado
Fotografía | Cinematography Roberto Montero
Dirección Artística | Art Direction Irene Cogolludo
Montaje | Editing Héctor Loureiro
Sonido | Sound Jamaica Ruiz
Música | Music Cirilo Fernández
Intérpretes | Cast Jorge Motos, Lucas Nabor, Eduardo Rosa, Catalina Sopelana, Pedro Rubio, Felipe Pirazán
107´ (+16) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2023 / ESPAÑA SPAIN
Algo acecha a Andrea, pero nadie, ni siquiera ella misma, sabe lo que es. Hace veinte años, a diez mil kilómetros, la misma presencia aterrorizaba a Marie. Camila fue la única persona que pudo comprender lo que le ocurría, pero nadie las creyó. Al enfrentarse a esa amenaza, las tres escuchan el mismo sonido sobrecogedor. Un llanto.
Something is lurking around Andrea, but no one, not even she herself, knows what it is. Twenty years ago, ten thousand kilometers away, the same presence terrorized Marie. Camila was the only person who could understand what was happening to her, but no one believed them. When facing this threat, the three of them hear the same haunting sound. A wailing.
JUAN GAUTIER
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Pedro Martín-Calero
Producción | Production Eduardo Villanueva, Nacho Lavilla, Fernanda del Nido, Cristina Zumárraga, Pablo E. Bossi, Juan Pablo Miller, Jérôme Vidal
Guión | Screenplay Isabel Peña, Pedro Martín-Calero
Fotografía | Cinematography Constanza Sandoval
Dirección Artística | Art Direction José Tirado
Montaje | Editing Victoria Lammers
Sonido | Sound Mar González, Paola Borca, Gabriel Gutiérrez
Música | Music Olivier Arson
Intérpretes | Cast Ester Expósito, Mathilde Ollivier, Malena Villa
101´ (+16) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2024 / ESPAÑA SPAIN
Un emigrante africano se esconde en el cobertizo de una casa señorial andaluza. Desde ahí contempla la vida cotidiana y la dinámica entre la señora de la casa y su joven asistenta. Un día es descubierto por la señora, y un tiempo después por la criada, pero ambas se lo ocultan a la otra, hasta que un imprevisto destapa el secreto.
An African immigrant hides in the shed of an Andalusian mansion. From there, he observes the daily life and dynamics between the lady of the house and her young assistant. One day, he is discovered by the lady, and later by the maid, but both keep the secret from each other until an unexpected event reveals the truth.
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Elena Manrique
Producción | Production Belén Atienza, Olmo Figueredo González-Quevedo, Sara Gómez, Sandra Hermida, Manolo Limón
Guión | Screenplay Elena Manrique
Fotografía | Cinematography Joachim Philippe
Dirección Artística | Art Direction Vanesa de la Haza
Montaje | Editing Laurent Dufreche
Sonido | Sound Miguel De Oliveira e Silva, Abraham F. Apresa
Música | Music Argia
Intérpretes | Cast Edith Martínez-Val, Beatriz Arjona, Sonia Barba
128´ (+12) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2023 / ESPAÑA SPAIN
Años 90. Mauricio, un famoso rockero español recorre Latinoamérica buscando reencontrarse con su vocación. Allí conoce a Don Carlos, un anciano músico en horas bajas que, a pesar de ser autor de algunas de las canciones más famosas del folclore de su país, apenas consigue pagar sus facturas. Carlos acoge con generosidad al extraño visitante haciendo las veces de maestro Miyagi musical. De su encuentro nace un extravagante dúo quijotesco, con todos los visos de ser un absoluto fracaso comercial.
1990s. Mauricio, a famous Spanish rock musician, travels through Latin America in search of reconnecting with his vocation. There, he meets Don Carlos, an elderly musician in decline who, despite being the author of some of the most famous songs in the folklore of his country, can barely pay his bills. Carlos generously welcomes the strange visitor, acting as a musical Mr. Miyagi. From their encounter emerges an extravagant, quixotic duo, with every indication of being an absolute commercial failure.
JAVIER MACIPE
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Javier Macipe
Producción | Production Amelia Hernández, Simón de Santiago, Hernán Musaluppi
Guión | Screenplay Javier Macipe
Fotografía | Cinematography Álvaro Medina
Dirección Artística | Art Direction Victoria Paz, Adrián Suárez de Llano
Montaje | Editing Nacho Blasco
Sonido | Sound Amanda Villavieja, Víctor Puertas, Joaquín Rajadel
Música | Music Alicia Morote, Peteco Carabajal
Intérpretes | Cast Pepe Lorente, Cuti Carabajal, Mariela Carabajal, Noelia Verenice López, Demi Carabal, Marc Rodríguez, Bruna Cusí, Catalina Sopelana, Aitor Domingo, Guillermo Mata, Alberto Solobera, Carlos Gracia, Jhonny Sierra
92´ (+12) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2023 / ESPAÑA SPAIN
Tras celebrar el cumpleaños de su hija, Ana recibe la inoportuna visita de Walter, un extraño hombre que pregunta por Ricardo, el marido de Ana, con el que tiene negocios pendientes. Lo que comienza como una visita incómoda para Ana, termina convirtiéndose en una inquietante situación en la que descubre las constantes mentiras e infidelidades de Ricardo, así como la verdadera razón por la que Walter se encuentra en casa: retenerlas a ella y a su hija a manera de fianza mientras Ricardo cierra un negocio con la peligrosa organización para la que trabaja Walter.
After celebrating her daughter's sixth birthday, Ana receives an unwelcome visit from Walter, a strange man who asks for Ricardo, her husband, with whom he has unfinished business. What starts as an uncomfortable visit, ends up becoming a disturbing situation in which she discovers Ricardo's constant lies and infidelities, as well as the real reason why Walter is in the house: to hold her and her daughter as a bond while Ricardo closes a deal with a dangerous organization Walter works for.
GONZALO PERDOMO
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Gonzalo Perdomo
Producción | Production Mateo Bettinger, William de Marsangy, Juan Víctor Sumarriva
Guión | Screenplay Andrés Martorell, Gonzalo Perdomo
Fotografía | Cinematography César Pérez Herranz
Dirección Artística | Art Direction Noe Cabañas
Montaje | Editing Azucena Baños
Sonido | Sound Alfonso Sanz
Música | Music Lucas Vidal
Intérpretes | Cast Juana Acosta, Julián Román, Israel Elejalde
89´ (+7) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2023 / ESPAÑA SPAIN
Ana compagina su trabajo de vigilante de sala en un museo con el cuidado de Son, su hija de ocho años. Separada desde hace tiempo, su rutina se rompe al comienzo del curso escolar cuando Son inicia una exploración de identidad. Desorientada, Ana empezará a ver las cosas de otra manera y poco a poco tendrá que reencontrarse con la mujer que fue antes de ser madre. Para poder acompañar a su hija, Ana tendrá que volver a ser Ana.
Son confesses to his mother, Ana, that he doesn't feel like a girl; that he is a boy. Confused and blocked, Ana decides to stop so she can observe him and understand him and, in the same way, understand herself.
MARTA NIETO
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Marta Nieto
Producción | Production María Zamora, Stefan Schmitz, Ramón Campos
Guión | Screenplay Marta Nieto, Beatriz Herzog
Fotografía | Cinematography Julián Elizalde
Dirección Artística | Art Direction Lorena Puerto
Montaje | Editing Pedro Collantes
Sonido | Sound José M. Sospedra
Música | Music Adrián Foulkes
Intérpretes | Cast Marta Nieto, Nahuel Pérez Biscayart, Noa Álvarez, Sonia Almarcha
98´ (+16) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2024 / ESPAÑA SPAIN
Antonio tiene que volver a Écija, una ciudad en el interior de Andalucía, después de mucho tiempo. Es Semana Santa. Allí se reencuentra con su familia y con su hermano mellizo Javier que tiene una discapacidad física y necesita su ayuda. Antonio tendrá que manejar esta situación y enfrentase a una difícil decisión: quedarse y ayudar a los suyos o volver a la vida que ha construido fuera.
Antonio has to return to Écija, a town in the heart of Andalusia, after a long time away. It’s Holy Week. There, he reunites with his family and his twin brother Javier, who has a physical disability and needs his help. Antonio must navigate this situation and face a difficult decision: stay and support his loved ones or return to the life he has built elsewhere.
SANDRA ROMERO ACEVEDO
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Sandra Romero Acevedo
Producción | Production Álvaro Díaz Calvo, José Nolla, Alberto Tortes Castelló, Ignacio Vuelta
Guión | Screenplay Sandra Romero Acevedo
Fotografía | Cinematography Angello Faccini
Dirección Artística | Art Direction Carmen Albacete
Montaje | Editing Cristobal Fernández
Sonido | Sound Sofía Strafacce, Pablo Rivas Leyva
Música | Music Paloma Peñarrubia
Intérpretes | Cast Antonio Araque, Javier Araque, María Araque, Mona Martínez, Nico Montoya, Emmanuel Medina, Tamara Casellas
98´ (+16) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2024 / ESPAÑA SPAIN
Sevilla, Junio de 1984. Rita y Lolo son dos hermanos de 7 y 5 años, hijos de una sencilla familia obrera. Comienzan las vacaciones de verano y el país entero está revolucionado con la Eurocopa de fútbol, donde España ha pasado a los cuartos de final. El calor aprieta y Rita sueña con ir a la playa, pero la vida en el barrio le tiene reservadas otras sorpresas…
Seville, June 1984. Rita and Lolo are siblings, ages 7 and 5, from a humble working-class family. Summer vacation is starting, and the entire country is abuzz with the European Football Championship, where Spain has reached the quarter-finals. The heat is intense, and Rita dreams of going to the beach, but life in the neighborhood has other surprises in store for her…
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Paz Vega
Producción | Production Sandra Rodríguez, Javier Mateos
Guión | Screenplay Paz Vega
Fotografía | Cinematography Eva Díaz Iglesias
Dirección Artística | Art Direction Amanda Román
Montaje | Editing Ana Álvarez Ossorio
Sonido | Sound Daniel De Zayas
Música | Music Pablo Cervantes
Intérpretes | Cast Sofía Allepuz, Paz Vega, Alejandro Escamilla, Roberto Álamo, Paz De Alarcón, Amada Santos, Daniel Navarro, Margarita Asquerino
96´ (+16) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2023 / ESPAÑA SPAIN
Remedios Buendía defiende su patria y luchará por ello por encima de todos. Un fatídico día del otoño de 1945, un grupo de maquis a la fuga tiene la mala idea de tomar la estafeta donde Remedios, ilusionada, se prueba su vestido de novia. Hoy será el día en el que demostrará hasta dónde puede llegar defendiendo sus valores. Y nadie podrá pararla. Ni siquiera este batallón de rebeldes con fusiles humeantes y puños en alto.
Remedios Buendía defends her homeland and will fight for it above all else. On a fateful day in the fall of 1945, a group of fugitive resistance fighters has the unfortunate idea of taking over the post office where Remedios, full of excitement, is trying on her wedding dress. Today will be the day she shows just how far she is willing to go to defend her values. And no one will be able to stop her—not even this battalion of rebels with smoking rifles and raised fists.
CLARA BILBAO
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Clara Bilbao
Producción | Production Mamen Quintas, Julio Casal
Guión | Screenplay Miguel Barros
Fotografía | Cinematography Imanol Nabea
Dirección Artística | Art Direction Curru Garabal
Montaje | Editing Ascen Marchena
Sonido | Sound Daniel Fernández Durán
Música | Music Nacho Mastretta, Marina Sorín
Intérpretes | Cast Carmen Machi, Antonio de la Torre, Isak Férriz, Óscar Ladoire, Julián Villagrán, Diego Anido, Josele Santiago, Felipe Pirazán, Ayax Pedrosa
97´ (+12) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2024 / ESPAÑA SPAIN
En Verano en diciembre nos adentramos en el hogar de Teresa (Machi), lugar que será el punto neurálgico donde confluirán sus hijas (Lennie, Luengo, Escolar y Grimaldos) y su suegra (Cordón), una nonagenaria con demencia senil que vive bajo su cuidado. Las hijas coincidirán con su madre y su abuela en una reunión familiar en el hogar para conmemorar el aniversario de la muerte del padre. Las distintas personalidades de las hermanas -la cuidadora, la rebelde, la alocada, la aventurera y a la vez ausente- serán el detonante de múltiples conflictos, que provocarán que las protagonistas choquen entre sí y lidien a su vez con sus propias frustraciones, miedos y anhelos.
In Verano en diciembre, we enter the home of Teresa (Machi), the central place where her daughters (Lennie, Luengo, Escolar, and Grimaldos) and her mother-in-law (Cordón), a nonagenarian with dementia who lives under her care, come together. The daughters gather with their mother and grandmother for a family reunion to commemorate the anniversary of their father’s death. The differing personalities of the sisters—the caregiver, the rebel, the free spirit, and the adventurous yet absent one—become the catalyst for numerous conflicts, causing the protagonists to clash with one another while also confronting their own frustrations, fears, and desires.
FESTIVALES Y PREMIOS FESTIVALS & AWARDS
Dirección | Direction Carolina África
Producción | Production Maribel Muñoz, Antonio Gómez-Olea, Amaya Izquierdo, Andrés Martín
Guión | Screenplay Carolina África
Fotografía | Cinematography Kiko de la Rica
Dirección Artística | Art Direction Lorena Puerto
Montaje | Editing Marino García
Sonido | Sound Rodrigo Madrigal
Música | Music Sergio de la Puente
Intérpretes | Cast Carmen Machi, Bárbara Lennie, Victoria Luengo, Beatriz Grimaldos, Lola Cordón, Antonio Resines, Nacho Fresneda