FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINDE DE ALMERÍA

FICAL para niños (Obra Social La Caixa)

Una vez más, gracias a la colaboración de Fundación La Caixa, los niños vuelven a tener su espacio en FICAL.

Seguimos pensando que los niños de hoy son los espectadores del mañana, y este año contaremos con la tercera parte de la saga española más exitosa de los últimos tiempos. Nos referimos a Padre no hay más que uno 3, en la que la familia de Santiago Segura vive una trama navideña. Estrenada el pasado verano, ha sido la cinta española más taquillera de este año.

Pero la gran sorpresa de FICAL este año es el preestreno de A todo tren 2: Ahora son ellas, en la que continúan las peripecias de los niños y niñas protagonistas, esta vez bajo la batuta de Inés de León. Todo apunta a que estamos ante otro de los títulos del año, como se demostrará a partir de la primera semana de diciembre, en la que llegara a todos los cines de España.

Fical for Children (La Caixa Social Work)
Thanks to the collaboration of Fundación La Caixa, children will once again have their space at FICAL.
We still believe that the children of today are the spectators of tomorrow, and this year we will be showing the third part of the most successful Spanish saga of recent times. We are referring to Padre no hay más que uno 3, in which Santiago Segura's family experiences a Christmas plot. Released last summer, it is the highest-grossing Spanish film this year.
But the big surprise at FICAL this year is the preview of A todo tren 2: Ahora son ellas, in which the adventures of the children continue, this time under the direction of Inés de León. Everything points to this being another of the films of the year, as will be demonstrated from the first week of December, when it comes to cinemas throughout Spain.


21 de noviembre / 17:00h / Auditorio Municipal Maestro Padilla

November 21th / 5:00pm / Auditorio Municipal Maestro Padilla

PADRE NO HAY MÁS QUE UNO 3 / Father There Is Only One 3
99’ / (+7) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2022 / ESPAÑA SPAIN

 

Se acercan las Navidades. Los niños rompen accidentalmente una figurilla del Belén de colección de su padre y deben conseguir por todos los medios una igual, el problema es que es una pieza única de anticuario. Sara, la hija mayor rompe con su novio, Ocho, que intentará recuperar sus favores con la ayuda de su suegro, Javier. Precisamente el suegro de Javier, el padre de Marisa será acogido en la casa familiar para pasar las fiestas tras su reciente separación, lo cual no dejará indiferente a la madre de Javier, Milagros. Rocío, la folclórica de la familia, que hacía de Virgen desde hace varias Navidades, es relegada este año a hacer de pastorcilla, algo que su padre, Javier, no está dispuesto a asumir.

Christmas is coming. The children accidentally break a Nativity scene figurine from their father’s collection and must by all means get an equal one, the problem is that it is a unique antique piece. Sara, the eldest daughter breaks up with her boyfriend, Ocho, who will try to recover her favors with the help of her father-in-law, Javier. Precisely Javier’s father-in-law, Marisa’s father, will be welcomed into the family home to spend the holidays after her recent separation, which will not leave Javier’s mother, Milagros, indifferent. Rocío, the folklore of the family, who has been playing the Virgin for several Christmases, is relegated this year to playing the shepherdess, something that her father, Javier, is not willing to assume.

 

DIRECCIÓN / DIRECTION: Santiago Segura
PRODUCCIÓN / PRODUCTION: Santiago Segura, Mercedes Gamero
GUION / SCREENPLAY: Marta González de Vega, Santiago Segura
FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY: Ángel Iguacel
MONTAJE / EDITING: Fran Amaro
SONIDO / SOUND: Antonio Rodríguez 'Mármol'
MÚSICA / MUSIC: Roque Baños
INTÉRPRETES / CAST: Santiago Segura, Toni Acosta, Loles León, Martina D'Antiochia, Luna Fulgencio, Sirena Segura, Calma Segura, Carlos Iglesias, Carlos González Morollón, Luna Lopez, Wendy Ramos

SANTIAGO SEGURA
Sin rodeos (2018)
Padre no hay más que uno (2019)
Padre no hay más que uno 2: La llegada de la suegra (2020)


26 de noviembre / 18:00h / Cines Yelmo del Centro Comercial Torrecárdenas

November 26th / 6:00pm / Cines Yelmo del Centro Comercial Torrecárdenas

A TODO TREN 2: SÍ, LES HA PASADO OTRA VEZ
(T.P.) / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2022 / ESPAÑA SPAIN

 

Hace un año Ricardo (Santiago Segura) y Felipe (Leo Harlem), encargados de llevar a los niños a un campamento, se quedaron fuera del tren dejando a los niños dentro. Clara (Paz Vega) no se fía ya de ellos y decide este año llevar a los niños personalmente con ayuda de su amiga Susana (Paz Padilla). Sin embargo, ahora serán ellas las que a raíz de un accidente se separen de los niños.

A year ago, Ricardo (Santiago Segura) and Felipe (Leo Harlem), in charge of taking the children to a camp, were locked out of the train with the children inside. Clara (Paz Vega) no longer trusts them, and this year decides to take the children herself with the help of her friend Susana (Paz Padilla). However, due to an accident, they will now be the ones to be separated from the kids.

 

DIRECCIÓN / DIRECTION: Inés de León
PRODUCCIÓN / PRODUCTION: Bowfinger International Pictures, Atresmedia Cine
GUION / SCREENPLAY: Santiago Segura, Marta González de Vega
FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY: Javier Salmones
MONTAJE / EDITING: Fran Amaro, Desirée Duro
INTÉRPRETES / CAST: Paz Vega, Paz Padilla, Santiago Segura, Leo Harlem, Luna Fulgencio, Sirena Segura, Alan Miranda, Eneko Otero, Florentino Fernández